{"id":3,"date":"2025-07-23T11:25:06","date_gmt":"2025-07-23T11:25:06","guid":{"rendered":"http:\/\/sabatka.net\/?page_id=3"},"modified":"2025-07-28T14:24:32","modified_gmt":"2025-07-28T12:24:32","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sabatka.net\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Personal Data Processing (GDPR)"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Last update: August&nbsp;2025<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1&nbsp;|&nbsp;Who is the Data Controller?<\/h2>\n\n\n\n<p>The controller of your personal data is the <strong>operator of this website<\/strong> \u2013 full contact details are available on the <a href=\"https:\/\/www.sabatka.net\/cs\/kontakt\/\">Contact<\/a> page. For any questions or to exercise your rights, please write to the e\u2011mail address provided there.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2&nbsp;|&nbsp;What Data We Process &#038; Why<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Scenario<\/th><th>Data<\/th><th>Purpose \/ Legal basis<\/th><th>Retention period<\/th><\/tr><tr><td><strong>Website visit only<\/strong><\/td><td>IP address*, browser data, cookies<\/td><td>1) <strong>Necessary<\/strong> \u2013 website operation &#038; security (legitimate interest)2) <strong>Analytics &#038; marketing<\/strong> \u2013 <strong>only with consent<\/strong><\/td><td>see cookie table<\/td><\/tr><tr><td><strong>Adding a comment<\/strong><\/td><td>Name\/nickname, e\u2011mail, comment text, IP address*<\/td><td>Operating the comment section, spam protection (legitimate interest)<\/td><td>3&nbsp;years after publication<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>*&nbsp;The IP address is stored only for a short period for technical and security reasons.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3&nbsp;|&nbsp;Cookies &#038; Similar Technologies<\/h2>\n\n\n\n<p>To measure traffic, speed up the site and\u2014if you consent\u2014personalise advertising, we use the cookies listed below.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Cookie name<\/td><td>Category<\/td><td>Provider \/ Domain<\/td><td>Expiry<\/td><td>Description<\/td><\/tr><tr><td>_clck<\/td><td>Analytics<\/td><td>.sabatka.net<\/td><td>1&nbsp;year<\/td><td>Microsoft&nbsp;Clarity user identifier.<\/td><\/tr><tr><td>_clsk<\/td><td>Analytics<\/td><td>.sabatka.net<\/td><td>1&nbsp;day<\/td><td>Connects multiple Microsoft&nbsp;Clarity sessions.<\/td><\/tr><tr><td>_ga<\/td><td>Analytics<\/td><td>.sabatka.net<\/td><td>2&nbsp;years<\/td><td>Google&nbsp;Analytics \u2013 distinguishes users.<\/td><\/tr><tr><td>_ga_QN91ZSCSNS<\/td><td>Analytics<\/td><td>.sabatka.net<\/td><td>2&nbsp;years<\/td><td>Google&nbsp;Analytics \u2013 sessions\/events.<\/td><\/tr><tr><td>ANONCHK<\/td><td>Marketing<\/td><td>c.clarity.ms<\/td><td>10&nbsp;min<\/td><td>Microsoft&nbsp;Clarity \/ Bing campaign measurement.<\/td><\/tr><tr><td>cc_cookie<\/td><td>Necessary<\/td><td><a>www.sabatka.net<\/a><\/td><td>6&nbsp;months<\/td><td>Stores the user\u2019s choice in the cookie banner.<\/td><\/tr><tr><td>CLID<\/td><td>Analytics<\/td><td><a>www.clarity.ms<\/a><\/td><td>1&nbsp;year<\/td><td>Clarity identifier from previous visits.<\/td><\/tr><tr><td>language<\/td><td>Functional<\/td><td><a>www.sabatka.net<\/a><\/td><td>1&nbsp;year<\/td><td>Remembers selected site language.<\/td><\/tr><tr><td>MR<\/td><td>Marketing<\/td><td>.bing.com<\/td><td>7&nbsp;days<\/td><td>Microsoft remarketing token.<\/td><\/tr><tr><td>MUID<\/td><td>Marketing<\/td><td>.clarity.ms \/ .bing.com<\/td><td>1&nbsp;year<\/td><td>Unique ID for Microsoft&nbsp;Ads \/ Clarity.<\/td><\/tr><tr><td>SM<\/td><td>Analytics<\/td><td>c.clarity.ms<\/td><td>Session<\/td><td>Maintains Microsoft&nbsp;Clarity session state.<\/td><\/tr><tr><td>SRM_B<\/td><td>Marketing<\/td><td>.bing.com<\/td><td>1&nbsp;year<\/td><td>Bing \u2013 manages user ID for ads.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button show-cmp-modal\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#\">Cookie settings<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4&nbsp;|&nbsp;Processors &#038; Data Transfers<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Processor<\/td><td>Registered office<\/td><td>Purpose<\/td><td>Legal basis<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cloudflare, Inc.<\/strong><\/td><td>UK branch Riverside\u00a0Building, 6th\u00a0Floor, County\u00a0Hall\/The, Belvedere\u00a0Rd, London\u00a0SE1\u00a07PB, United\u00a0Kingdom<\/td><td>CDN &#038; site security<\/td><td>Legitimate interest (speed &#038; protection)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Google\u00a0Ireland\u00a0Ltd.<\/strong><\/td><td>Gordon\u00a0House, Barrow\u00a0Street, Dublin\u00a04, Ireland<\/td><td>Google\u00a0Analytics\u00a0+ Google\u00a0Ads<\/td><td>Consent (analytics \/ marketing cookies)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Microsoft\u00a0Corporation<\/strong><\/td><td>One\u00a0Microsoft\u00a0Way, Redmond, WA\u00a098052, USA<\/td><td>Microsoft\u00a0Clarity\u00a0+ Bing\u00a0Ads<\/td><td>Consent (analytics \/ marketing cookies) \u2014 SCCs<\/td><\/tr><tr><td><strong>Webglobe,\u00a0s.r.o.<\/strong><\/td><td>Pob\u0159e\u017en\u00ed\u00a0620\/3, 186\u00a000\u00a0Prague\u00a08, Czech\u00a0Republic<\/td><td>Web hosting &#038; WordPress database<\/td><td>Legitimate interest \/ data\u2011processing agreement<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>For transfers outside the EU\/EEA, <strong>Standard Contractual Clauses (SCCs)<\/strong> or other valid mechanisms are used.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5&nbsp;|&nbsp;Google&nbsp;Analytics&nbsp;(GA4)<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Purpose:<\/strong> Improving the website and marketing campaigns. GA4 records key events (page views, add\u2011to\u2011cart, etc.) and integrates with Google&nbsp;Ads to build remarketing audiences and measure conversions.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legal basis:<\/strong> Your <strong>consent<\/strong> to analytics or marketing processing.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Data processed:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>traffic source (referrer, URL),<\/li>\n\n\n\n<li>pages viewed &#038; events,<\/li>\n\n\n\n<li>product and order information (ID, value, contents),<\/li>\n\n\n\n<li>internal user ID,<\/li>\n\n\n\n<li>HTTP identifiers (anonymised IP, cookies, screen resolution, device, browser, country, language).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Retention period:<\/strong> 14&nbsp;months.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Processor:<\/strong> Google&nbsp;Ireland&nbsp;Limited (Reg.&nbsp;No.&nbsp;368047).<\/p>\n\n\n\n<p>Terms: <a>https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6&nbsp;|&nbsp;Microsoft&nbsp;Clarity<\/h2>\n\n\n\n<p>The <strong>Microsoft&nbsp;Clarity<\/strong> service helps us understand user behaviour (clicking, scrolling, form usage) and adapt the website to your needs.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>It is <strong>activated only after you have consented<\/strong> to analytics cookies.<\/li>\n\n\n\n<li>Clarity records clicks, movement, anonymised IP, screen resolution, device, browser, country and language. Data are stored in a pseudonymised profile and <strong>cannot be used to identify individual persons<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Processor:<\/strong> Microsoft&nbsp;Corporation, One&nbsp;Microsoft&nbsp;Way, Redmond, WA&nbsp;98052, USA<br>Microsoft adheres to the <strong>Privacy Shield<\/strong> framework and SCCs.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7&nbsp;|&nbsp;Your Rights<\/h2>\n\n\n\n<p>You have the right to request at any time:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>access<\/strong> to personal data,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>rectification<\/strong> of inaccuracies,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>erasure<\/strong> (&#8220;right to be forgotten&#8221;),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>restriction<\/strong> of processing,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>data portability<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>objection<\/strong> to processing based on legitimate interest,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>withdrawal of consent<\/strong> (analytics \/ marketing).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8&nbsp;|&nbsp;How to Exercise Your Rights<\/h2>\n\n\n\n<p>Send an e\u2011mail via the <a href=\"https:\/\/www.sabatka.net\/cs\/kontakt\/\">Contact<\/a> page with the subject <strong>\u201cGDPR request\u201d<\/strong>. We respond within 30\u00a0days and may ask you to verify your identity.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9&nbsp;|&nbsp;Data Security<\/h2>\n\n\n\n<p>We use technical and organisational measures (encryption, firewall, access permissions) to prevent the loss, misuse or unauthorised access to your data.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10&nbsp;|&nbsp;Changes to This Notice<\/h2>\n\n\n\n<p>We may update these terms when legislation or our services change. The new version will always be published on this page with its effective date.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last update: August&nbsp;2025 1&nbsp;|&nbsp;Who is the Data Controller? The controller of your personal data is the operator of this website \u2013 full contact details are available on the Contact page. For any questions or to exercise your rights, please write to the e\u2011mail address provided there. 2&nbsp;|&nbsp;What Data We Process &#038; Why Scenario Data Purpose [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sabatka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sabatka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sabatka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sabatka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sabatka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.sabatka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":207,"href":"https:\/\/www.sabatka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sabatka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}